Порядок оформления международных контрактных обязательств определяется положениями Конвенции ООН 1980 г. о договорах международной купли-продажи (вступила в силу с 1 января 1988 г.).
Конвенция регулирует только заключение договора купли-продажи и те права и обязательства продавца и покупателя, которые возникают из такого договора. Конвенция не применяется: к действительности самого договора или каких-либо его положений или любого обычая; относительно последствий, которые может иметь договор в отношении права собственности на проданный товар.
Договоры купли-продажи могут заключаться или подтверждаться как в письменной, так и в любой иной форме. Ст. 11 указанной Конвенции допускает, что факт договоренности может доказываться любыми средствами, включая свидетельские показания. Если одна из сторон зарегистрирована в государстве, законодательство которого требует, чтобы договоры купли-продажи заключались или подтверждались в письменной форме, то соглашение сторон, совершенное в иной форме, неприменимо, если хотя бы одна из сторон имеет свое коммерческое предприятие в этом государстве.
Товар по количеству, качеству, описанию, упаковке должен соответствовать требованиям контракта. В общем случае товар может быть признан не соответствующим договору, если он непригоден для тех целей, для которых товар того же описания обычно используется; непригоден для любой конкретной цели, о которой продавец прямо или косвенно был поставлен в известность во время заключения договора, за исключением тех случаев, когда из обстоятельств следует, что покупатель не полагался (или что для него было неразумным полагаться) на компетентность и суждения продавца; не соответствует представленному продавцом покупателю образцу или модели; не упакован обычным для таких товаров способом, а при отсутствии такового – способом, который является надлежащим для сохранения и защиты данного товара.
Продавец обязан: поставить товар свободным от любых прав или притязаний третьих лиц, которые основаны на промышленной или другой интеллектуальной собственности; передать относящиеся к нему документы и право собственности на товар в соответствии с требованиями договора. При условии, что продавец не обязан поставить товар в каком-либо определенном месте, его обязательство по поставке заключается в сдаче товара первому перевозчику для передачи покупателю (если договор купли-продажи предусматривает перевозку товара); в предоставлении товара в распоряжение покупателя в определенном месте (если в случаях, не подпадающих под действие предыдущего подпункта, договор касается товара, определенного индивидуальными признаками, или не индивидуализированного товара, который должен быть взят из определенных запасов либо изготовлен или произведен в определенном месте); в предоставлении товара в распоряжение покупателя в месте, где в момент заключения договора находилось коммерческое предприятие продавца.
Покупатель обязан: уплатить цену за товар; принять поставку товара в соответствии с требованиями договора. Срок оплаты, как правило, оговаривается договором, однако здесь допускаются варианты. Оплата может быть произведена, когда продавец в соответствии с договором передает либо сам товар, либо товарораспорядительные документы в распоряжение покупателя; когда у покупателя впервые появилась возможность осмотреть товар. Обязанность покупателя принять поставку заключается в совершении им всех таких действий, которые можно было разумно ожидать от него для того, чтобы позволить продавцу осуществить поставку; в принятии товара.
Сторона контракта не несет ответственности за неисполнение любого из своих обязательств, если докажет, что оно было вызвано препятствием вне контроля и что от нее нельзя было разумно ожидать принятия этого препятствия в расчет при заключении договора либо избежания или преодоления этого препятствия или его последствий.
В 1974 г. на международной конференции в Нью-Йорке была принята Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров, проект которой разрабатывался ЮНСИТРАЛ. В Конвенции указано, что она применяется только в том случае, если в момент заключения договора международной купли-продажи товаров коммерческие предприятия сторон договора находятся на территории государств-участников или если согласно нормам международного частного права к договору купли-продажи применимо право одного из государств-участников. Стороны могут исключить применение названной Конвенции, если прямо и недвусмысленно зафиксируют это в контракте. Срок исковой давности устанавливается в 4 года. Течение срока начинается со дня возникновения права на иск.
